1983年,鸟山明受到李小龙的『龙争虎斗』和成龙的『醉拳』影响,以『西游记』为蓝本,创作出了漫画『龙珠』。
连载三年之后,东映将其改编成长篇动画『七龙珠』,在全球81个国家播出。动画剧情基本遵循原作:从小悟空与布尔玛相遇开始,到与比克大魔王的终极对决。
不同于后作的热血战斗风,这时的『龙珠』天真活泼、绮丽梦幻,小悟空在山水画般的美妙世界中,开始了奇幻的冒险之旅。轻松惬意的氛围在音乐中也有所体现:
比如最早的片头曲,由摇滚乐队COME ON BABY主唱高桥洋树演唱的『不可思议的冒险!』:
在极具80年代特色的合成器音色中,小悟空坐在筋斗云上,穿过戈壁和高山、越过大海与湖泊,激起浪花朵朵。
这大概是不少人对『龙珠』最初的记忆。
片尾曲也同样动人,布尔玛托腮望着窗外的雨夜、站在牌楼下眺望夕阳、骑上机车和伙伴们追寻龙珠……
桥本潮用昭和时代所特有的温婉女声唱道:
「并非所有愿望都会实现,也许正是遗憾才有浪漫,才会有在心中只想献给你的罗曼蒂克。」
这两首歌和后续配乐几乎都来自备受尊敬的作曲家菊池俊輔,『哆啦A梦』、『假面骑士』系列配乐也出自他手。
『龙珠』动画早期的配乐大多轻松愉快,童年响起这些歌时正值日落时分,不知道是否因为童年滤镜的缘故,那时的晚霞似乎比现在绚烂好多。
不过,『龙珠』动画的收视率却逐步走低,鸟山明和编辑觉得「画面太过甜美,动作缺乏连贯性」。于是,他们决定替换制作组,请来《圣斗士星矢》的制作团队来制作一部新的动画。
于是第二部动画『龙珠Z』诞生了,悟空长大后成为赛亚人卡卡罗特,龙珠的传奇故事正式拉开帷幕:
悟空和Z战士们为了捍卫地球的和平,开始对抗不断出现的邪恶力量:先是贝吉塔,再是弗利萨、人造人沙鲁和魔人布欧。
Z战士
为了配合剧情,『龙珠Z』的配乐变得紧张刺激,压迫感十足。
尤其是在纳美克星面对战斗力五十万的弗利萨,管弦乐愈发紧迫,氛围愈显焦灼,暗绿色的纳美克星危机四伏、一触即发。
弗利萨
而后到了沙鲁篇,鸟山明借鉴了名噪一时的科幻巨作『终结者』和『异形』,加入大量未来世界、时空穿越的片段,『龙珠』的世界观也随之宏大深邃,更具钢铁般冰冷的科幻色彩。
这在配乐上也有所体现,在保持压迫感的前提下,菊池俊輔加入管风琴和合成器音色,惊悚而科幻。
尤其在大特兰克斯在回忆未来世界时,出现的这首『MIND POWER…気』,编曲精良、氛围感出众,哪怕单独来听,也是一首不可多得的Synthpop佳作:
大特兰克斯
演唱它的便是日本“老大哥”地位的动画歌曲王影山浩宣,他还献唱了『龙珠Z』第1集-199集的经典片头曲『CHA-LA HEAD-CHA-LA』:
歌曲发行后,旋即成为流行榜热门,风靡一时,甚至引起全球范围内的翻唱热潮。
从第一部『七龙珠』到最新剧场版『超级人造人』,鸟山明创造的『龙珠』漫画衍生出7部TV动画、4部OVA动画、21部剧场版动画和34部游戏。
其中出现的主题曲、BGM多达千余首,相关原声专辑更是多达30多张,可以说是原声音乐最为丰富的漫改作品,几乎涉及过包括古典、摇滚、爵士、电子、布鲁斯在内的等诸多曲风。
像是游戏『龙珠Z武道会3』中的融合爵士:
美版『龙珠Z』的硬摇滚片头曲「Rock The Dragon」:
还有2015年剧场版『复活的弗利萨』的死亡金属主题曲「F」:
上述几首配乐虽是其中传唱度较高、具有共享记忆的配乐佳作,但也只是沧海一粟,『龙珠』配乐成功制造了大多数漫改动画所缺乏的自然视觉和情感共鸣。
然而『龙珠』与音乐的联结不止于此,作为最具影响力的动漫,它对流行音乐的影响也极其深远,尤其是如今占据流行前沿的嘻哈音乐。
这是其他动画乃至影视作品都难以企及的影响力。
『龙珠』与流行乐
「谁没有在龙珠里长大
?」——丹泽尔库里
千禧年左右,美国先后引进了『龙珠』和『龙珠Z』。动画播出后,立即风靡全美。
也许是因为文化共鸣和社会境遇的缘故,它在黑人群体中尤为流行。
美国动漫向来都由白人男性主导,而来自亚洲、特立独行的悟空则打破了这种审美界限,让黑人倍感新鲜。
更重要的是,『龙珠』的内核恰巧吻合了黑人群体的精神需求。传奇说唱组合武当派(Wu-Tang Clan)主心骨RZA就在自传中写道:
「悟空能力强大却不自知,因为他被剥夺了记忆和自我意识。直到一天,他承受的压力超过极限,于是蜕变成了一个更强大的自我——超级赛亚人。黑人亦是如此,赛亚人的金发就像黑人的脏辫,代表着力量与勇气。」
黑人X赛亚人
悟空和贝吉塔、短笛、天津饭、克林这些Z战士们,在最初面对强敌时总被打得鼻青脸肿,但他们并未就此放弃,反而拼尽全力殊死一搏,最终在巨大的压力下释放潜能、突破自我,就像民运中不断斗争的黑人族群。
殊死一搏压制沙鲁的天津饭
音乐网站Genius曾做过一个统计:自1990年至今,共有60多首嘻哈歌曲中出现过『龙珠』,频率远高于其他动漫。
这种文化反哺,更是从2010年代迎来爆发式增长。如今,沉迷『龙珠』的孩子们已经长大,成为各行业的中流砥柱,音乐界也不例外。正如说唱歌手Chance the Rapper所言:
「我看着『龙珠Z』长大,今天我仍然常听到年轻人谈论它。哪怕是那些嘲笑二次元的家伙,如果你向他提到赛亚人,他们仍然知道你在说什么。」
无论是『龙珠』的故事剧情、角色性格还是武力技能,嘻哈音乐人都能拿来大做文章,玩些文字游戏。
像是Jay Rock在『Hood gone love it』中唱到的:「Whip like a fireball,Call it Goku」(挥舞就像火球,就叫它悟空)。
他引用了龟派气功,这是悟空的标志技能。他说自己的车如同气功球一样火热,就像手中喷射出的龟派气功。
还有Pierre
Bourne在『Guillotine』中提到的「Gohan
on my cloud」(悟饭站在我的云上)。
这里指的是悟空的儿子悟饭,还有他儿时最爱的筋斗云。
悟饭和筋斗云
当然,更著名的莫过于「法海」Frank Ocean的『Pink Matter』,粉玩意直指魔人布欧:
That soft pink matte
哦这粉色的玩意儿
Cotton candy, Majin Buu
如棉花糖般甜蜜,像粉色的布欧
Sik World更是直接写了一首「龙珠说唱」『Dragon Ball Z Rap』大玩龙珠梗:
I feel like Goku, any villian I’ll beat cha
我是悟空,打败大恶棍
I’m the strongest you’re second like a Vegeta
你像贝吉塔,永远是老二
影帝Will Smith的儿子Jaden Smith,也搞过一首『GOKU』(悟空),MV很有意思,Jaden站在街头用龟波气功大闹东京:
狗爷Snoop Dogg也是龙珠老粉,他曾在Ins晒过自己化身桃白白的御柱飞行:
在一次采访中,他坦言自己最爱的动画角色就是『龙珠』里的悟吉塔:
悟吉塔是悟空和贝吉塔的合体
此外还有Kendrick
Lamar、Waka Flocka Flame、Denzel Curry、Lil uzi vert 等诸多说唱音乐人都曾在音乐中致敬过『龙珠』。
『龙珠』和说唱这两个原本不重合的文化符号,意外成为绝配。
鸟山明的『龙珠』究竟有何种魔力,能够诞生近半个世纪后依旧保持着旺盛的生命力?
对此一家媒体曾做过专题报道,调查组采访了众多龙珠粉丝:他们时至今日仍然记得在孩提时代,放学后的娱乐生活乏善可陈,电视就是他们的保姆,是他们摆脱眼前世界的唯一途径,恰巧这时『龙珠』出现了。
每当糟糕的学校生活结束时,『龙珠』带给他们无可比拟的惊喜和期待,不只是刺激的剧情、绚丽的画面,还有其中那些影响他们一生的价值观念。
一位说唱歌手回忆道:
「在成长中,看着悟空的性格发展,看到他所经历的挑战,都在不断帮助我解决现实世界中的挑战。它激励着我始终保持正派,永远不要放弃。」
对这些来自社会底层的音乐人来说,他们儿时无力改善生活环境,便试图在赛亚人身上找到自己的影子,努力发掘自己的全部潜力。
音乐,尤其是嘻哈音乐,赋予无力者力量,赋予无声者声音,成为他们自我表达的出口。而『龙珠』则更像一个精神赋能的幻想世界:
如果遭遇现实的挫败,那么看一个自我觉醒、向死而生的英雄故事,无疑是最好的解脱与激励,因为在『龙珠』的世界中,悟空克服了命运抛给他的所有困难和逆境。
或许,这就是『龙珠』经久不衰的原因之一。如今鸟山明虽已离去,但其笔下的『龙珠』精神定会长存,激励着每一个梦想未曾埋没、努力改变现实的人。
「因为在我的世界里,我就是悟空,无所不能。」
点击订阅⬇️⬇️⬇️
《爱乐》2024年第3期
「“梦中之梦”:与提奥多·库伦齐斯聊音乐」
本期精彩
华彩| “梦中之梦”:与提奥多·库伦齐斯聊音乐
更多精彩
前奏|轮回:不止于巴厘岛的克恰克
再现|2023年度华语音乐回顾:一种精选
幕间|致音乐
变奏|《只有懂得相思的人》:贝多芬的四次尝试
泛音|《坠落的审判》,中年人婚姻里的“终极恐惧”
回旋|“旧瓶”装“新酒”
专栏|袁乐—血腥的帮派说唱
鹭鸣—狼与鲸的狂想曲
安可|少年布拉德的烦恼
点击订阅中读数字刊⬇️⬇️⬇️
获取更多精彩内容
点击订阅⬇️⬇️⬇️
《爱乐》2024全年纸刊