写在前面:
真人版《狮子王》上映以来,我似乎沉迷于这个故事之中。25年前动画版就非常喜欢这部片子,但那时年幼,理解能力有限,这次重拍之后,虽然真人CG版的整体评价不如25年前的卡通动画版,但这仍然是一部非常吸引我的电影,否则也不会让我这个一年看不了一次电影的人在短短20天时间里刷了四遍,也许即将去刷第五遍。
因为喜欢,我决定写点什么。
对比动画版,新版《狮子王》改动了许多细节,至少反派人物刀疤,给我了一个全新的感觉。
影评的第一篇,我就先写反派大boss刀疤吧。全文有点长,我尽量缩减分段介绍。
深度解析《狮子王》角色——刀疤,孤独的王者(1)
说刀疤是王者,可能很多朋友不赞成,在以前的动画版中,我也没觉得刀疤是王,但在新版中,刀疤确实配得上这个称谓。本文会在细节上分析,为什么刀疤配得上王这个称谓。
刀疤一直是孤独的,因为无论在动画版和真人版,无论是称王前还是称王后,刀疤似乎都不和狮群一起居住,而是自己独居。至此一生,也没有任何朋友和真正的追随者。
新版《狮子王》中,强化了刀疤的能力,让人觉得刀疤是一个真正的对手,而不是原版中阴险奸滑的小人形象。
刀疤出场,就是一个很大的改变,原版中,刀疤出场是在玩弄一只老鼠,抓住之后抱怨生命不公,自己永远也不能当王,继而准备吃老鼠当午餐;但新版完全改了,新版的刀疤出场并没有要吃老鼠的意思,更像是看到老鼠躲在角落里苟延残喘联想到了自己的境地有感而发。只有在向沙祖找茬的时候,才说“你害我的午餐跑掉了”。
我们对比看下两版的台词:
动画版:“生命真是不公平,比如我,永远也不能当国王,而你,却活不到明天……”
真人版:“生命真不公平,有些人生来就是命运的宠儿,而有些人只能在角落里苟延残喘……小东西,其实你和我是一样的……”
两者台词看起来差不多,但新版的《狮子王》中的反派刀疤,从来就没认为自己不能当王。
再看刀疤和木法沙的第一场对白,木法沙质问刀疤:“你是想挑衅吗?”刀疤深知自己不是木法沙的对手,示弱之后
沙祖插嘴:“算你聪明,你根本不是国王的对手。”
刀疤的台词两版又有了区别。
原版:“要说聪明,我的确具备狮子的智慧,但若说蛮力嘛,恐怕我就拖狮子后退了……”
新版:“要说聪明,我的确具备狮子的智慧,但若说蛮力嘛,我这位大哥会永在王位之上。”
这两版台词有区别吗?当然有区别。
动画版的刀疤形象是瘦骨嶙峋的样子,和木法沙强健的体格的差别很大,让人一度以为木法沙是不是虐待这位弟弟,不然为啥哥俩差别这么大?但新版就不是这样的了,从角色形象上来说,木法沙和刀疤的区别只在鬃毛和肤色上,木法沙的鬃毛更加丰茂,肤色偏向金褐色而刀疤的鬃毛相对较少,肤色偏向深灰色,但从形体上看,兄弟二人(呃……二狮)还是差不多的,而且刀疤的语言中似乎暗示他眼睛上的疤痕是和木法沙挑战时留下的,那时必然是战败的,不然也不会木法沙是王,因此他在力量上只是比木法沙略逊色,并不比其他狮子逊色,自然也没必要说什么“拖狮子后腿”的话。
因此从电影一出场,反派刀疤给人的感觉就是,不是那么好对付的一个角色,至少无法从视觉上直观看出,他很弱。
再说刀疤的第二个变化,是怂恿小辛巴去大象坟场的一系列对话。
原动画版这段是辛巴听说了自己即将成为国王,很兴奋的去告诉刀疤,刀疤的态度从一开始的毫无兴趣,到忽然心生一计假装说出大象坟场,然后又表示对辛巴十分疼爱,嘱咐他一定不能去,最后嘱咐他不要告诉别人。整一个戏精的形象。
但新版把这段几乎完全改了,虽然同样是怂恿,但刀疤不像是心生一计,更像是被激怒后的报复。
我们来回放两者的区别:
动画版:
辛巴:刀疤叔叔,今天爸爸带我巡视了整个王国,等我长大后所有的这些都归我管。
刀疤:哦,原谅我没有跳起来为你鼓掌,我背疼。(然后百无聊赖的背对着辛巴躺下)
辛巴趴在刀疤脖子上问:“刀疤叔叔,如果我是王,那你是什么呢?”
刀疤:猴子的叔叔(If I am the king 和monkey音接近大概是这个意思)
然后辛巴笑的打滚。
接着刀疤问辛巴,是否去过北边阴影处?
辛巴立刻觉得很遗憾,说没有,爸爸不让去。
刀疤:你爸爸是对的,那里很危险,只有最勇敢的狮子才能去。
辛巴:我很勇敢啊。
然后刀疤假装说漏嘴,又假装安慰自己:“不过你早晚会知道的,你那么聪明……”然后搂着辛巴说,“答应我千万别去那里……”
新版,完全不一样。
首先,小辛巴并不是听说要成为王以后兴奋的去找叔叔刀疤分享这个好消息,而是木法沙命令沙祖把他送回来,让他和其他小狮子一起去玩的时候,对人人都把他当小狮子十分不满。见到甲虫又在练习捕猎时误闯入刀疤的地方。
刀疤看他扑天牛失败,对他说:“你若想捕猎最好在下风处。”从这句话,我倒没看出刀疤有什么敌意,只是出于一个长辈的提醒。
但辛巴却自负的很,对他说:“我知道怎么捕猎。”
刀疤嘲笑道:“还好狮子的天敌不是甲虫。”估计也是看他烦,而且雄狮估计也不怎么管带娃,何况又不是他的娃,于是他把辛巴往回赶:“快回去(还是找其他小伙伴玩,具体记不清了)我这里不照顾小宝宝。”
其实到这里,我都没看出刀疤有什么问题,就是一个不喜欢带孩子的叔叔,何况还是一个让他感到生命不公的孩子。
但是辛巴就不开心了,他爬到刀疤坐卧的高台上,背对着他说:“我以后要当王的,我要是当上王,就可以命令你做事,这种感觉很奇怪吧。”
刀疤应该是此时被激怒的,电影的镜头是刀疤面部的特写,即使大家都说真人版大猫面瘫,我也依然能从刀疤的眼睛中感觉到压抑的愤怒。
后面的情节差不多,刀疤提到了大象坟场,特意提到了到处是腐烂的尸骨和烂泥来调起辛巴的兴趣(小狮子的爱好还真奇怪)
然后,注意,这里的台词变了,当辛巴问“你去过吗?”
刀疤回答:“大家都去过,但真的不适合小狮子”
刀疤还说,“我说的太多了,不过你肯定自己能发现,毕竟你以后是要当王的。”
这里我得感觉是,辛巴没有一点可爱之处(和动画版相比),刀疤或许之前没想着对他怎么样,但经过这一番对话,他会觉得,这么小,还不是王就这么无视自己,那以后长大了当王恐怕自己的日子会更难过。
于是怂恿辛巴去大象坟场,新版中,刀疤并不是之前就和鬣狗结盟的,但他很清楚小狮子到了大象坟场会经历怎样的危险。
因为电影是3D版的,我几乎能清楚的看到刀疤的每根毛发和面部的细微表情,亦能感受到刀疤内心压抑的愤怒。从这点上说,刀疤的情商倒是比木法沙高一些,或者说常年的独居让他习惯压抑自己的情绪,又或者刀疤的阴郁就是这样逐渐形成的。
————
若您也喜欢《狮子王》,对聆舟的解析有兴趣的话,可以关注聆舟。
关于《狮子王》我可能会写几篇,明天继续会解析刀疤这个角色,敬请期待。
原创不易,转载请注明作者及出处,感谢